拓展訓練第二期感言 安娜
發布日期2011-02-01 瀏覽次數：4211
當dang看kan見jian第di一yi批pi拓tuo展zhan訓xun練lian回hui來lai的de同tong事shi們men，皮pi膚fu被bei曬shai的de黝you黑hei，甚shen至zhi有you些xie蛻tui皮pi，我wo開kai始shi猶you豫yu了le。要yao不bu要yao去qu接jie受shou這zhe次ci挑tiao戰zhan？心xin裏li是shi又you怕pa又you想xiang去qu的de，琢zhuo磨mo不bu定ding。忽hu然ran，某mou次ci聽ting到dao回hui來lai的de同tong事shi講jiang起qi了le，訓xun練lian後hou發fa自zi肺fei腑fu的de感gan言yan，讓rang我wo很hen是shi感gan動dong，於yu是shi決jue定ding了le一yi定ding要yao去qu挑tiao戰zhan自zi我wo。滿man懷huai著zhe激ji動dong的de心xin情qing出chu發fa了le……
zaiduanduandeliangtianyiyedexunlian，bujinjinshibamiaoquhengshengdeyouxitongrensheng，shiye，huobanlianxizaileyiqi，gengzhongyaodeshigeiwomendailailewuqiongdelequ，xinxin，yongqihesisuo，yinqilexinlingdeqiangliezhenhanhegongming！meigexiangmudoulibukaituanduidezhichiheguli。jitidelilianghezhihui。womenyiqi，xuanchulezijiduideduichang，ranhougongtongshejilewomendeduiming，duiqi，duige，duikouhao。congdiyigeyewanqi，womenjiukaishiletuanduixiezuo，duiyuanyuduiyuandeguanxiyerongqiahexielehenduo。weijiexialailiangtiandexunliandaxialelaogudejichu。
挑戰自我，無所畏懼——“空中斷橋”
“空中斷橋”項目是為了鍛煉隊員戰勝恐懼心理的能力，實現挑戰自我直到無所畏懼的境界而設立的。距離地麵約8米的高空中，有相距約1米的兩塊寬約30cm的木板，參與者要從一端登上另一端，然後再轉身跨回去。
danglaidaogaokongduanqiaoxiamiandeshihou，wojiaoyixiajiuruanle。dajiadoululuxuxudeshangqule，yongganledewanchengletiaozhan。bujidewoshidaoshudijigeshangqude，dangwomanmandeyanzhetiziwangshangpa，huiwangjianjianyuanqudegeiwotashiganjiaodedimian，jinzhangdeganjiaobujinzhanjulewodexintou，haiweipawantiziwodexinjiutidaosangzishang，yidaogaotaishangwojiubazhuzibaozhe，yidianyebugandong，zuiliyizhiniandaozhe：“我好怕，我好怕！”教練把一切安全措施弄好了，讓我慢慢走到“斷橋”qianmianqu，womanmanqianzhejiaoliandeshouzoudaoleqianmian，zheshiwozhenggerendouruanlexialai，yixiadoukuleqilai，yanleizhibuzhudeliu，yidongyebudongdezaishangmiandaizhe，suibianqingqingdehuangyixia，wojiuwawadedaku，xinliyizhigaosuzijibuyaokuleyixiajiuguoqule，keshizongshikuabuchuqunayibu，dangwoxiangfangqideshihou，tingjianlierixiaduiyoumentigaosangzidegeiwojiayou，geiwoguli，yinweihankouhaodeshihoudouyaodashengdegaohan，suoyiyouxieduiyoudesangziyisiya，danshitamenyijiuzailierixiatigaosangziweiwojiayouguli，jiaolianyezaibuduandegeiwoguli，jiaolianshuo，“你ni可ke以yi一yi個ge人ren在zai這zhe上shang麵mian曬shai太tai陽yang，但dan是shi你ni看kan見jian下xia麵mian等deng待dai你ni的de隊dui員yuan們men沒mei，他ta們men沒mei理li由you陪pei你ni在zai下xia麵mian啊a，但dan是shi他ta們men沒mei放fang棄qi你ni，為wei什shen麼me你ni要yao放fang棄qi你ni自zi己ji喃nan？如ru果guo，今jin天tian你ni在zai這zhe裏li放fang棄qi了le，那na以yi後hou你ni放fang棄qi的de東dong西xi會hui更geng多duo。”於是我橫下心，隻盯著自己正前方的“斷橋”。由you最zui初chu滿man心xin的de懼ju怕pa到dao勇yong敢gan的de走zou過guo，我wo突tu然ran對dui自zi己ji有you一yi些xie重zhong新xin的de認ren識shi，看kan起qi來lai似si乎hu不bu可ke能neng的de事shi情qing，其qi實shi，隻zhi要yao我wo們men有you恒heng心xin和he敢gan於yu麵mian對dui困kun難nan的de勇yong氣qi，敢gan於yu嚐chang試shi，一yi樣yang可ke以yi完wan成cheng，甚shen至zhi做zuo的de更geng出chu色se。我wo們men每mei個ge人ren都dou有you巨ju大da的de潛qian能neng，等deng待dai我wo們men去qu發fa掘jue，對dui每mei一yi件jian事shi情qing，我wo們men都dou應ying該gai盡jin自zi己ji最zui大da的de努nu力li。
信任是合作的基礎——“信任背摔”
“信任背摔”，顧名思義，就是因為對隊友的信任而背向後摔下去，它是一項考驗對隊友信任度、訓練人換位思考意識的項目。我是第一個做這個項目的隊員。當我背對大家站在高台上，大聲問大家：“準備好了嗎？”隊友們齊聲回答：“準備好了！”隨後我向後仰去，順利的倒在了隊友們肩並肩，手臂相互交叉搭起的“安全網”上。人要有自信、樂觀的心態。這種自信，這種樂觀從何而來？我認為它從團隊而來，從你對團隊的認可、信任而來。信任同伴、xiangxinjitishiwomenrongrujiti，kaizhangongzuodejichu。womenmeigerenzaigongzuozhongdoulibukaitongshidebangzhuhezhichi，zhiyouchongfenxinrennidetongban，xiangxinnidejiti，tamenzainixuyaobangzhuhuoguliwuyuanshicaihuigeinizuiwusi、最真誠的支持；隻有信任你的同伴、相信你的集體，我們在這個集體中才會有歸屬感和責任感，才會拋棄一切雜念，全身心投入到工作中去。一句“準備好了！”讓我們有何理由拒絕這個團隊對你的信任，讓我們有何理由不去專心投入的工作。
準備好了嗎？——準備好了。
這就是人生的態度，要時刻準備著抓住眼前的機會。
這就是團隊的力量，互相扶持，共同進步。
感gan謝xie逢feng春chun，給gei我wo們men這zhe次ci挑tiao戰zhan自zi我wo，超chao越yue自zi我wo的de機ji會hui。讓rang我wo們men每mei個ge人ren成cheng長chang了le，在zai這zhe個ge大da集ji體ti中zhong，我wo們men都dou能neng體ti現xian出chu個ge人ren的de價jia值zhi。鑄zhu就jiu我wo們men燦can爛lan的de人ren生sheng，完wan美mei的de團tuan隊dui。
（文：逢春堂製藥 安娜）
zaiduanduandeliangtianyiyedexunlian，bujinjinshibamiaoquhengshengdeyouxitongrensheng，shiye，huobanlianxizaileyiqi，gengzhongyaodeshigeiwomendailailewuqiongdelequ，xinxin，yongqihesisuo，yinqilexinlingdeqiangliezhenhanhegongming！meigexiangmudoulibukaituanduidezhichiheguli。jitidelilianghezhihui。womenyiqi，xuanchulezijiduideduichang，ranhougongtongshejilewomendeduiming，duiqi，duige，duikouhao。congdiyigeyewanqi，womenjiukaishiletuanduixiezuo，duiyuanyuduiyuandeguanxiyerongqiahexielehenduo。weijiexialailiangtiandexunliandaxialelaogudejichu。
挑戰自我，無所畏懼——“空中斷橋”
“空中斷橋”項目是為了鍛煉隊員戰勝恐懼心理的能力，實現挑戰自我直到無所畏懼的境界而設立的。距離地麵約8米的高空中，有相距約1米的兩塊寬約30cm的木板，參與者要從一端登上另一端，然後再轉身跨回去。
danglaidaogaokongduanqiaoxiamiandeshihou，wojiaoyixiajiuruanle。dajiadoululuxuxudeshangqule，yongganledewanchengletiaozhan。bujidewoshidaoshudijigeshangqude，dangwomanmandeyanzhetiziwangshangpa，huiwangjianjianyuanqudegeiwotashiganjiaodedimian，jinzhangdeganjiaobujinzhanjulewodexintou，haiweipawantiziwodexinjiutidaosangzishang，yidaogaotaishangwojiubazhuzibaozhe，yidianyebugandong，zuiliyizhiniandaozhe：“我好怕，我好怕！”教練把一切安全措施弄好了，讓我慢慢走到“斷橋”qianmianqu，womanmanqianzhejiaoliandeshouzoudaoleqianmian，zheshiwozhenggerendouruanlexialai，yixiadoukuleqilai，yanleizhibuzhudeliu，yidongyebudongdezaishangmiandaizhe，suibianqingqingdehuangyixia，wojiuwawadedaku，xinliyizhigaosuzijibuyaokuleyixiajiuguoqule，keshizongshikuabuchuqunayibu，dangwoxiangfangqideshihou，tingjianlierixiaduiyoumentigaosangzidegeiwojiayou，geiwoguli，yinweihankouhaodeshihoudouyaodashengdegaohan，suoyiyouxieduiyoudesangziyisiya，danshitamenyijiuzailierixiatigaosangziweiwojiayouguli，jiaolianyezaibuduandegeiwoguli，jiaolianshuo，“你ni可ke以yi一yi個ge人ren在zai這zhe上shang麵mian曬shai太tai陽yang，但dan是shi你ni看kan見jian下xia麵mian等deng待dai你ni的de隊dui員yuan們men沒mei，他ta們men沒mei理li由you陪pei你ni在zai下xia麵mian啊a，但dan是shi他ta們men沒mei放fang棄qi你ni，為wei什shen麼me你ni要yao放fang棄qi你ni自zi己ji喃nan？如ru果guo，今jin天tian你ni在zai這zhe裏li放fang棄qi了le，那na以yi後hou你ni放fang棄qi的de東dong西xi會hui更geng多duo。”於是我橫下心，隻盯著自己正前方的“斷橋”。由you最zui初chu滿man心xin的de懼ju怕pa到dao勇yong敢gan的de走zou過guo，我wo突tu然ran對dui自zi己ji有you一yi些xie重zhong新xin的de認ren識shi，看kan起qi來lai似si乎hu不bu可ke能neng的de事shi情qing，其qi實shi，隻zhi要yao我wo們men有you恒heng心xin和he敢gan於yu麵mian對dui困kun難nan的de勇yong氣qi，敢gan於yu嚐chang試shi，一yi樣yang可ke以yi完wan成cheng，甚shen至zhi做zuo的de更geng出chu色se。我wo們men每mei個ge人ren都dou有you巨ju大da的de潛qian能neng，等deng待dai我wo們men去qu發fa掘jue，對dui每mei一yi件jian事shi情qing，我wo們men都dou應ying該gai盡jin自zi己ji最zui大da的de努nu力li。
信任是合作的基礎——“信任背摔”
“信任背摔”，顧名思義，就是因為對隊友的信任而背向後摔下去，它是一項考驗對隊友信任度、訓練人換位思考意識的項目。我是第一個做這個項目的隊員。當我背對大家站在高台上，大聲問大家：“準備好了嗎？”隊友們齊聲回答：“準備好了！”隨後我向後仰去，順利的倒在了隊友們肩並肩，手臂相互交叉搭起的“安全網”上。人要有自信、樂觀的心態。這種自信，這種樂觀從何而來？我認為它從團隊而來，從你對團隊的認可、信任而來。信任同伴、xiangxinjitishiwomenrongrujiti，kaizhangongzuodejichu。womenmeigerenzaigongzuozhongdoulibukaitongshidebangzhuhezhichi，zhiyouchongfenxinrennidetongban，xiangxinnidejiti，tamenzainixuyaobangzhuhuoguliwuyuanshicaihuigeinizuiwusi、最真誠的支持；隻有信任你的同伴、相信你的集體，我們在這個集體中才會有歸屬感和責任感，才會拋棄一切雜念，全身心投入到工作中去。一句“準備好了！”讓我們有何理由拒絕這個團隊對你的信任，讓我們有何理由不去專心投入的工作。
準備好了嗎？——準備好了。
這就是人生的態度，要時刻準備著抓住眼前的機會。
這就是團隊的力量，互相扶持，共同進步。
感gan謝xie逢feng春chun，給gei我wo們men這zhe次ci挑tiao戰zhan自zi我wo，超chao越yue自zi我wo的de機ji會hui。讓rang我wo們men每mei個ge人ren成cheng長chang了le，在zai這zhe個ge大da集ji體ti中zhong，我wo們men都dou能neng體ti現xian出chu個ge人ren的de價jia值zhi。鑄zhu就jiu我wo們men燦can爛lan的de人ren生sheng，完wan美mei的de團tuan隊dui。
（文：逢春堂製藥 安娜）
